nomi internazionalizzati [okkio alle equivalenze :-]

Vittorio Bertola vb a BERTOLA.EU.ORG
Gio 13 Feb 2003 12:17:32 CET


On Thu, 13 Feb 2003 11:07:12 +0100, you wrote:

>Piu' in generale: gli accenti sono *connotativi* e rilasciano una
>referenza semantica ben distinta sui nomi.

Non nel linguaggio comune. Nel linguaggio comune esiste solo piu'
l'accento sulla vocale finale e viene scritto indifferentemente in
entrambi i modi (forse 1 italiano su 20 sa quale sia l'accento giusto
alla fine di perché). Quindi tu puoi anche dire che universitą.it e
universitį.it sono domini diversi, ma o verranno registrati entrambi
in coppia (quindi duplicando il costo per il cliente finale) oppure la
volta che su www.universitą.it ci sara' il portale ufficiale delle
universita' italiane e su www.universitį.it ci sara' un sito porno si
arrabbieranno tutti con noi ;) (Beh, con la ą forse non succedera'
perche' l'accento acuto non c'e' sulla tastiera ed e' quindi quasi
impossibile da scrivere, ma con le č succedera' sicuramente.)
--
vb.                  [Vittorio Bertola - vb [at] bertola.eu.org]<---
-------------------> http://bertola.eu.org/ <-----------------------



Maggiori informazioni sulla lista ita-pe