<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 5.50.4522.1800" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Buongiorno, sono Alessandro Marano, responsabile
della EMME software, corrente in Montella alla Via Dietro Corte 22, avente come
ragione sociale lo sviluppo di software specifici per accatastamenti, il nostro
dominio web č <A href="http://www.emmesoftware.com">www.emmesoftware.com</A>,
regolaremente registrato ed acquistato da Tiscali, del tutto in funzione e
ultimato, in data odierna mi č stata recapitata una raccomandata della
ditta EMMEsoft, corrente in Torino, nella quale mi veniva contestato di
utilizzare illleggiettimamante il loro marchio registrato, da premettere che lo
scrivente non era a conoscenza di detta societā, ha contattato telefonicamente
gli scriventi, i quali, minacciando da subito azioni legali, hanno
affermato che il nome della Nostra azienda era lo stesso della loro,
adducendo che il nome in oggetto era lo stesso, per motivi di radice della
denominazione.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Premesso che la parola EMMEsoft non appare in alcun
modo nel nostro sito, mentre viene sempre citata la nostra denominazione EMME
software, vorrei sapere in che modo dovremo comportarci.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Inoltre i mittenti della raccomandata hanno
proposto, senza quantizzare allo scrivente, tre eventuali soluzioni che di
seguiti vi elenco:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>1) Modificate il nome della nostra azienda e di
conseguenza il dominio WEB;</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>2) Acquistare da loro una licenza di utilizzo del
loro marchio (molto dissimile dal Nostro);</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>3) Addivenire ad un'eventuale azione
legale.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Sulla scorta di quanto telefonicamente comunicatoMI
dalla controparte, ho eseguito una ricerca sul significato della parola SOFT,
dal Dizionario Garzanti,, che ha diverse variabili ma nessuna inerente con
programmi per elaboratori. <EM>(soffice, sommeso, delicato, gentile, mite,
dolce,ecc..)</EM></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Vā precisato inoltre che il sito della contraparte
in data odierna, non presenta in alcun modo analogie col nostro, e risulta anche
in parte in fase di costruzione.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Sulla scorta di quanto sopra in attesa di un Vostro
gentile riscontro VI chiedo gentilmente chiarimenti, e se č il caso di
intraprendere azione di ricorso, tramite la V/S consulenza.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>I notrsi recapiti telefonici sono 0827 -
69513</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>RingrazioandoVi anticipatamente porgo i pių
distinti saluti.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Alessandro
MARANO</FONT></DIV></FONT></DIV></BODY></HTML>