A tutti i Registrar,

vi stiamo contattando per chiedervi di compilare questa survey per conto di CENTR, che sta lavorando con quattro registri su RegeID, un progetto finanziato dal Connecting Europe Facility. Lo scopo del progetto e' che i registri aprano i loro servizi di registrazione all'infrastruttura eIDAS e quindi ai cittadini di tutti i paesi europei. E’ possibile saperne di piu' qui: https://regeid.eu/about/

Forse ricorderete che questo progetto e' stato presentato al CENTR's Registrar Day nell'ottobre 2020. Come parte della loro ricerca, i partner del progetto stanno cercando di ottenere informazioni sulle aspettative e sui requisiti per l'utilizzo di eIDAS da parte dei Registrar. Vi saremmo estremamente grati se poteste completare questa survey per aiutarci nella nostra ricerca. Potete trovare la survey qui: https://survey.centr.org/s3/RegeID-survey-for-registrars Un enorme grazie per il vostro aiuto! Non esitate a contattare Esther Makaay (esther.makaay@signicat.com ) o Lydia Stoddart (lydia@centr.org) se desiderate ulteriori informazioni.

Cordiali saluti Lo staff del Registro .it

************************************************************************** Dear registrar,

We are contacting you to ask you to fill out this survey on behalf of CENTR. CENTR is working with four registries on RegeID, a project funded by the Connecting Europe Facility. The aim of the project is for the registries to open up their registrant services to the eIDAS-infrastructure and thus to the citizens of all European countries. Find out more here https://regeid.eu/about/

You may remember that this project was presented at CENTR’s Registrar Day in October 2020. As part of their research, the project partners are looking to get information on the expectations and requirements for using eIDAS by registrars. We would be extremely grateful if you could complete this survey to help us with our research. You can find the survey here: https://survey.centr.org/s3/RegeID-survey-for-registrars A huge thank you for your help in this! Do not hesitate to contact Esther Makaay (esther.makaay@signicat.com) or Lydia Stoddart (lydia@centr.org) if you would like any further information.

Kind regards The .it Registry staff