A tutti i Registrar,

con riferimento alla comunicazione inviata alla lista registrars@nic.it il 30 maggio 2024 (Ticket#2024053050001296 con oggetto "Remind: Elezione dei 2 rappresentanti dei Registrar nel CIR/ Election of the 2 CIR Registrars Representatives"), vi ricordiamo che ieri, 11 giugno, sul portale https://elections-cir.nic.it, raggiungibile anche tramite il portale RAIN (https://rain.nic.it) - sezione “Elezione Rappresentanti del CIR”, è stata aperta la fase di endorsement dei candidati che si concluderà il 20 giugno alle ore 23:59:59.

Cordiali saluti, lo staff del Registro .it

=========

To all Registrars,

with reference to the communication sent to this list on May 30, 2024 (Ticket#2024053050001296 with subject "Remind: Elezione dei 2 rappresentanti dei Registrar nel CIR/ Election of the 2 CIR Registrars Representatives”), we remind you that yesterday, 11 June, on the https://elections-cir.nic.it https://elections-cir.nic.it/ portal, reacheable also from the RAIN portal (https://rain.nic.it) - "Election of the CIR Representatives" section, the candidates endorsement phase has been opened and will close on June 20 at 23:59:59.

Best regards, The staff of the .it Registry