A tutti i Registrar,

vi informiamo che sul sito web del Registro, nella sezione:

https://www.nic.it/it/il-mondo-del-it/chi-siamo

e sul portale RAIN, nella sezione Documenti/Comitato di Indirizzo, è stato pubblicato il nuovo Regolamento per le elezioni dei 2 rappresentanti dei Registrar nel Comitato di Indirizzo del Registro.

Il nuovo Regolamento, approvato durante la riunione del Comitato di Indirizzo del 28 ottobre 2020, prevede la semplificazione dei meccanismo di elezione dei 2 rappresentanti dei Registrar. In particolare, è stata eliminata la figura dell’elettore e ciascun Registrar puo’ utilizzare la propria utenza Registrar (Tag Registrar e relative credenziali) per creare l’utente candidato, partecipare alla fase di endorsement ed esprimere il voto.

Invitiamo tutti i Registrar a prenderne visione.

Nei prossimi giorni sarà comunicata, su questa lista, la data di inizio della procedura di elezione.

Cordiali saluti, Lo staff del Registro .it

===================================================================

To all Registrars,

we inform you that on the website of the .it Registry, at the section:

https://www.nic.it/en/the-world-of-it/about-us

and on the RAIN portal, in the Documents/ Steering Committee section, the new Rules for the election of the 2 Registrar representatives in the Steering Committee of the .it Registry have been published.

The new Regulation, approved during the Steering Committee meeting on October 28 2020, provides for the simplification of the mechanism for the election of the 2 Registrar representatives. In particular, the figure of the voter has been eliminated and each Registrar can use its own Registrar user (Tag Registrar and related credentials) to create the candidate user, participate in the endorsement phase and cast the vote.

We invite all Registrars to view it.

In the next few days, the starting date of the election process will be announced on this list.

Best regards,

The .it Registry staff