A tutti i Registrar,

come alcuni di voi avranno certamente constatato, nella notte di sabato 4 febbraio si sono verificati alcuni malfunzionamenti del server EPP del Registro, problemi che sono stati risolti verso le ore 13:30 dello stesso giorno.

Ci scusiamo, pertanto, per gli eventuali disagi che si fossero verificati.

Con l'occasione vi informiamo anche che nei prossimi giorni sara' rilasciata una nuova versione del server EPP che dovrebbe risolvere le problematiche riscontrate. Prima della messa in produzione, tale versione sara' comunque resa disponibile sulla piattaforma di test (epp-pub-test.nic.it) previa opportuna comunicazione.

Cordiali saluti, lo staff del Registro .it

=========================

To all Registrars,

as some of you may have noticed, during the night of Saturday February 4th, the EPP server of the Registry was not always reachable, due to technical problems that were fixed around 1:30 pm of the same day.

We apologize for any disservice that may have occurred.

We therefore inform you that in the next days a new version of the EPP server that should overcome the aforementioned problems, will be released. Before coming into force, such version will be made available on the test environment (pub-test.nic.it) following proper communication.

Kind regards, the .it Registry staff