A tutti i Registrar,

vi ricordiamo che il 6 marzo 2018, alle ore 10:00, sul portale RAIN-NG (https://rain-ng.nic.it), sara' attivata la procedura di elezione dei due rappresentanti dei Registrar nel Comitato di Indirizzo del Registro.

Le elezioni si svolgeranno secondo il seguente calendario:

Fase di Candidatura: 6 marzo (ore 10:00:00) - 20 marzo (ore 23:59:59)

Fase di Endorsement: 21 marzo (ore 00:00:00) - 30 marzo (ore 23:59:59)

Votazione: 4 aprile (ore 09:00:00) - 6 aprile (ore 19:00:00)

Vi ricordiamo, inoltre, che sul sito web del Registro, alla URL:

http://www.nic.it/chi-siamo/tutto-sul-registro-it

e sul portale RAIN-NG, nella sezione Documenti/Comitato di Indirizzo, sono stati pubblicati il nuovo Regolamento del Comitato di Indirizzo del Registro (CIR) e il nuovo Regolamento inerente alle elezioni dei rappresentanti dei Registrar nel CIR. Nella suddetta sezione del portale RAIN-NG sono disponibili anche delle slide contenenti informazioni riassuntive relative al sistema di votazione per l'elezione dei 2 rappresentanti dei Registrar nel CIR.

Invitiamo pertanto tutti i Registrar a prenderne visione.

Per eventuali ulteriori informazioni, si prega di contattare hostmaster@nic.it.

Cordiali saluti, Lo staff del Registro .it

==================================

To all Registrars,

we remind you that on March 6, 2018, at 10 am, the procedure for the election of the two representatives of the Registrars in the Steering Committee of the Registry, will be activated on the RAIN-NG portal (https://rain-ng.nic.it).

The elections will take place according to the following schedule:

Application phase: March 6 (10:00:00) - March 20 (23:59:59 pm)

Endorsement Phase: March 21 (00:00:00) - March 30 (11:59:59 pm)

Voting: April 4 (09:00:00) - April 6 (19:00:00)

We also remind you that on the Website of the Registry, at the following URL:

http://www.nic.it/en/about-us/everything-it-registry

and on the RAIN-NG portal, in the Documents/Steering Committee section, the Rules for the election of the representatives of Registrars within the Steering Committee of the Registry, have been published. In the above mentioned section of the RAIN-NG portal, the slides containing summary information related to the voting system for the election of the 2 representatives of the Registrars in the CIR, are available.

We therefore invite all Registrars to view them.

For further information, please contact hostmaster@nic.it.

Best regards, The staff of the .it Registry