A tutti i Registrar,

vi ricordiamo che il 13 dicembre 2013 si terra' a Pisa - nell'aula convegni dell'Area della Ricerca del CNR, Via G. Moruzzi, 1 - il Meeting annuale del Registro .it. Quest'anno abbiamo il piacere di invitarvi alla cena di lavoro che avra' luogo il 12 dicembre. La cena si terra' a Pisa al Palazzo dei Dodici in Piazza dei Cavalieri, sara' disponibile dal Cnr un servizio navetta per raggiungerlo. Inoltre per coloro che volessero vedere l'evento via streaming, e' necessario che ci comunichino via mail a hostmaster@registro.it, entro l'11 dicembre, l'indirizzo IP dal quale si collegheranno.

Vi preghiamo di compilare il modulo di iscrizione che trovate sul portale RAIN indicando la partecipazione al meeting e/o alla cena entro il 9 dicembre 2013.

Cordiali saluti, lo staff del Registro .it

======================================================================

To all Registrars,

we would like to remind you that the .it Registry yearly Meeting will be held in Pisa, on December 13, 2013 in the conference room of Italian National Research Council (CNR) Research Area, via G. Moruzzi, 1.

This year it is our pleasure to invite you to the dinner which will take place in Pisa, on December 12nd, 2013, at Palazzo dei Dodici, Piazza dei Cavalieri we will arrive there with a shuttle service available in the CNR area.

Furthermore, this year the event will also be available online, via streaming: in that case, it will be necessary to send us your IP address at hostmaster@registro.it, before December 11.

Please, in order to participate to the meeting and/or to the dinner, fill the registration form in on the RAIN portal before December 9, 2013.

Kind regards, .it Registry staff