A tutti i Registrar,

vi informiamo che, sul sito Web del Registro (http://www.nic.it) e nel portale RAIN (https://rain.nic.it), sono stati pubblicati i nuovi Regolamenti ("Regolamento di assegnazione e gestione dei nomi a dominio nel ccTLD .it v.7.1" e "Regolamento risoluzione delle dispute v.2.1") e le nuove Linee Guida ("Linee Guida tecniche v.2.1" e "Linee Guida legali v.3.1).

Le modifiche al "Regolamento di assegnazione e gestione dei nomi a dominio nel ccTLD .it v.7.1" e alle "Linee Guida tecniche v.2.1" recepiscono le nuove funzionalità/innovazioni tecnologiche apportate al sistema di registrazione del Registro:

1) estensione degli IDN alle 24 lingue ufficiali dell’Unione Europea;

2) modifica della durata del periodo di pendingTransfer;

3) invio, ai contatti billing del Registrar, di e-mail conseguenti alla procedura di calcolo della soglia di credito;

4) rimozione del vincolo temporale di 30 giorni legato allo stato inactive/dnsHold;

5) descrizione del servizio Whois nelle Linee guida tecniche;

6) eliminazione dei campi name e contactID dalla vista Whois;

7) modifica del timeout della sessione EPP.

Le principali modifiche apportate al "Regolamento risoluzione delle dispute v.2.1" e alle "Linee Guida legali v.3.1" sono le seguenti:

1) introduzione di due nuovi casi di possibile richiesta di cancellazione di un nome a dominio da parte del Registrante;

2) possibilità di invio, per i soli Registranti residenti all’estero, del reclamo per corriere espresso.

Sia i Regolamenti che le Linee Guida entreranno in funzione il 3 novembre 2014.

Cordiali saluti, lo staff del Registro .it

_____________

To all Registrars,

we would like to inform you that on the website of the .it Registry (http://www.nic.it) and on the RAIN portal (https://rain.nic.it), the new Regulations ("Assignment and management of domain names in the ccTLD .it. Regulations Version 7.1" and "Dispute Resolution. Regulations Version 2.1") and the new Guidelines ("Technical Guidelines Version 2.1" and "Legal Guidelines Version 3.1) have been published.

The modifications made to "Assignment and management of domain names in the ccTLD .it. Regulations Version 7.1" and to the "Technical Guidelines Version 2.1" include the new features/technological innovations introduced to the registration system of the Registry:

1) extension of IDNs in the 24 official languages of the European Union;

2) modification of the duration of the period of stay of a domain name in pendingTransfer status:

3) email forwarding to the billing contacts of the Registrar, following the procedure of threshold credit calculation;

4) removal of the 30 day-time constraint related to inactive/dnsHold status;

5) description of the Whois service in the Technical Guidelines;

6) elimination of the name and contactID fields from the Whois output;

7) modification EPP session timeout.

The main modifications made to the "Dispute Resolution. Regulations Version 2.1" and "Legal Guidelines Version 3.1" are the following:

1) introduction of two new types of cancellation request for a domain name by the Registrant;

2) only for Registrants living abroad there is the possibility of sending a claim via express courier;

Both the Regulations that the Guidelines will come into operation on November 3, 2014.

Kind regards, the.it Registry staff