A tutti i Registrar,
alle 23 ore britanniche (mezzanotte in Italia) tra il 31 gennaio e il 1 febbraio 2020 «il Regno Unito non sarà più uno Stato membro dell’Ue e sarà considerato un Paese terzo», così come scritto in una nota ufficiale del Consiglio europeo.
Sia l’Inghilterra sia l’Unione Europea manterranno lo status quo fino al 31 Dicembre 2020 in attesa di negoziare i nuovi parametri delle relazioni future. In questo periodo di transizione il Regno Unito continuerà ad applicare il diritto dell’Unione ma non sarà più rappresentato nelle istituzioni dell’Ue
Nelle more di questo processo, si fa presente che la Gran Bretagna potrà continuare a registrare nomi a dominio nel ccTLD .it. alla stregua dei soggetti che abbiano cittadinanza, residenza o sede nei Paesi dello Spazio Economico Europeo (SEE), nello Stato del Vaticano, nella Repubblica di San Marino e nella Confederazione Svizzera.
Si fa presente che il Registro .it è in attesa degli accordi definitivi tra la Gran Bretagna e l’Unione Europea, per impostare una politica in merito alla Registrazione dei nomi a dominio nel ccTLD .it.
Cordiali saluti
Lo staff del Registro .it
====================================================
To all Registrars, At 11 pm British time (at midnight, Italian time), between 31 January and 1 February 2020 "United Kingdom will no longer be an EU Member State and will be considered a third-country", as written in an official note of the European Council. Both England and European Union will maintain the status quo until 31 December 2020, pending the negotiation of the parameters for future relations. In this transition period, United Kingdom will continue to apply the Union law, but will no longer be represented in the EU Institutions. Pending this process, please note that Great Britain will still be able to register the domain names in the ccTLD .it. on a pair with the subjects who are citizen, resident or domiciled in the European Economic Area Countries (SEE), in the Vatican State, in the Republic of San Marino and in the Swiss Confederation. Please note that Registro .it is awaiting the final agreements between Great Britain and European Union, in order to set up a policy concerning the Registration of domain names in the ccTLD .it. Yours sincerely
The .it Registry staff