A tutti i Registrar,
desideriamo aggiornarvi in relazione alla email inviata in data 5 luglio dal subject "Ict e Mobile: parte la StartCup Registro.it". Il lancio della StartCup e' stato un vero successo: sono pervenute 52 proposte strutturate e 32 idee in bozza. Tra le proposte gia' strutturate ne sono state selezionate otto, mentre sono dieci le idee innovative in bozza che hanno passato il turno. La presentazione delle idee finaliste si terra' a Pisa, sabato 6 ottobre, al Palazzo Reale, Lungarno Pacinotti, 46 - dalle ore 15,00 alle ore 18,00. Quali possibili investitori e protagonisti del settore Ict, siete invitati a partecipare alla presentazione della Start Cup del Registro .it: l'occasione e' unica e vi permettera' di conoscere idee innovative nel settore Ict e mobile e ampliare in tal modo i confini del vostro business. Infine, desideriamo informarvi che, al fine di garantire la privacy dei partecipanti, l'evento si terra' a porte chiuse e l'ingresso sara' garantito soltanto agli invitati. Di conseguenza, raccoglieremo in un elenco i nominativi dei Registrar che vorranno partecipare all'evento della StartCup. Per l'iscrizione alla giornata del 6 ottobre sara' pertanto necessario inviare una mail a segreteria@startcupregistro.it.
Cordiali saluti, lo staff del Registro .it
================================================================
To all Registrars,
This is to update you in relation to the email sent on July 5 with the subject "ICT and Mobile: Italian Registry StartCup." The launch of StartCup and was a great success: 52 full proposals were received and 32 draft ideas. Of the full proposals, eight were selected, along with 10 draft ideas. The presentation of the final ideas will take place in Pisa, on Saturday, 6 October, at the Palazzo Reale, Lungarno Pacinotti, 46 - from 15.00 to 18.00. As potential investors and stakeholders in the ICT sector, you are invited to attend the presentation of the Italian Registry's Start Cup. This is a unique opportunity for you to hear about innovative ideas in the field of ICT and mobile applications, and thus expand the boundaries of your business. Finally, we wish to inform you that, in order to ensure the privacy of the participants, the event will be held behind closed doors and the entrance will be guaranteed only to invitees. We will thus be collecting a list of the names of the Registrars that plan take part in the StartCup. To register, please email asegreteria@startcupregistro.it .
kind regards, The staff of .it Registry